Há dias em que um homem á tarde não pode sair á noite

Há dias em que acordo a dar razão a Sartre: “o inferno são os outros.� E devo confessar que, ultimamente, não são dias, mas semanas. Chateiam-me as pessoas nas ruas, nas carruagens, no atendimento dos restaurantes, nas secretárias ao lado, no andar de baixo e no prédio em frente. Chateia-me quem me telefona e, sobretudo, quem me manda mensagens escritas; quem grita e quem sussurra; quem me faz sinais e quem me dá um toque no ombro.
Sei que isto vai passar. Vai passar, como sempre, de modo a que regresse a Hegel: “o inferno é o eu enclausurado em si próprio�.