Sabes nadar?

"Um golfinho! Um golfinho que fala!...E agora vieste salvar-me. E mesmo na hora certa!
-Ninguém te pode salvar minha querida. Nem eu, nem um príncipe, nem ninguém.
-Queres dizer que me vais deixar afogar?
-Não, quero dizer que tu te vais deixar afogar, a não ser que aprendas a nadar, claro.
-Mesmo que te levasse às costas para fora desta tempestade e te conduzisse em segurança para terra firme, seria apenas uma questão de tempo até que a próxima tempestade surgisse e encontrar-te-ias inevitavelmente em perigo, de novo, pois há muitas tempestades a ultrapassar no caminho......
-Como te disse, a forma de evitares afogar-te é aprenderes a nadar..."
Marcia Grad
in A Princesa que Acreditava em Contos de Fadas